| Оригинальное название: | Samurai hai sukûru |
| Серий: | 9 |
| Время: | 54 мин/серия |
| Перевод: | русская озвучка |
Старшеклассник Котаро берет в библиотеке для доклада книгу о самурае, который жил 400 лет назад в период Сэнгоку. Котаро заметил, что у них есть нечто общее — имя и возраст, да и его отец подозревает, что он может быть потомком рода героических самураев. В этот момент друг детства Котаро сообщает ему, что их одноклассник в беде. Котаро мчится на помощь, и в нём просыпается отважный самурай.
